We have to start with one room, the sunroom/office it will be. Why? Because it maybe the one which needs the most work. The target is to transform this dusty, dark sunroom into an office/media room.
Nous devons commencer par quelque part: ce sera donc la veranda/bureau. Pourquoi? Et bien parce que c'est la pièce qui demande le plus de travaux je pense. L'objectif est de transformer cette poussiérieuse, sombre véranda (ancien porche, fermé) en bureau/salle mutimedia!
1st BIG STEP - 1ère GROSSE ETAPE
Carpet removal! who would hide those wonderful hardfloors!
On enlève la moquette! Qui cacherait ce magnifique parquet!
2 hours of 2 people taking off nails and staples et voilà! Nothing hard to do, just need a lot of patience, some gloves and some good pliers
2 heures pour 2 personnes à enlever tous les clous et agrafes, et voilà! Rien de bien diffcile à faire, juste de la patience, des gants et une bonne paires de pinces!
 |
| Before/Avant |
 |
| After/Après |
2nd STEP - 2ème ETAPE
Windows treatment and wall paper removal
Caisson de rideau et papier peint
(because it looked way to much like a puzzle after the windows treatment removal)
(parce que le mur ressemblait trop à un puzzle géant après avoir enlevé le caisson du rideau)
2 full days!
OMG that wall paper!!!! old, super thick, double glued? that's my only conclusion! Who need to go to the gym when you have some wall paper to remove! Sore, tired but happy!
2 jours complets!
Mon dieu, ce papier peint!!! vieux, épais, doublement collé?! c'est la seule conclsuion que j'ai trouvé! Qui a besoin d'aller à la salle de sport quand il y a des papiers peints à arracher! crevés, courbaturés, mais ravis!
 |
| Ready for the paint/Pret pour la peinture |
No comments:
Post a Comment