New construction starts with foundations! it is universal! We were in France at that time so the kids missed the big trucks but it happened, our young neighbors were here to tell us!
Toute nouvelle construction commence par les fondations, c'est universel! Nous étions en France quand cela s'est passé donc les enfants ont raté les gros camions mais cela s'est passé, nos jeunes voisins étaient là pour témoigner! ravis d’être aux premières loges!
Toute nouvelle construction commence par les fondations, c'est universel! Nous étions en France quand cela s'est passé donc les enfants ont raté les gros camions mais cela s'est passé, nos jeunes voisins étaient là pour témoigner! ravis d’être aux premières loges!
 |
| view from our neighbors - vue de chez les voisins |
After the digging part it was time for concrete; base walls then flat work!
Après avoir creusé, du béton a été coulé; les murs porteurs puis les dalles.
Voilà à quoi cela ressemblait quand nous sommes rentrés de France.
We then got to see some big trucks, and it was just the beginning but the kids didn't know. One of the reason we had to build a new addition instead of using the old porch was that we had to run pipes and so we needed some concrete foundation to prevent the pipes to freeze that the porch didn't have as it used to be a parking spot. The sand is here to have a clean ground for the crawling space under the addition for any potential plumber intervention in the future... well the city didn't like it so we now have to pour concrete but I will come back to that later.
Puis nous avons pu admirer de gros camions, ce n'était que le début mais les enfants ne le savaient pas encore. Une des raisons pour laquelle nous n'avons pas pu réutiliser le porche est qu'il a fallu passer des tuyaux en dessous du plancher et il nous a fallu les isoler du froid et du gel et donc couler des fondations en bétons; ce que n'avait pas le porche car c'était une place de parking à l’origine. Le sable est ici utilisé pour assainir le sol pour d'éventuelles interventions plomberie dans le future dans le vide sanitaire donc. Il s'est ensuite avéré que la ville n'aimait pas trop ca et qu'on doit couler du béton mais j'y reviendrai plus tard.
No comments:
Post a Comment